Warszawska Syrenka // Warsaw Mermaid

Cieszę się, że mieszkam w mieście którego symbolem jest kobieta. A przynajmniej jej pół. Warszawska Syrenka często stanowiła źródło inspiracji dla artystów. Jej wizerunek nie zawsze był jednak tak zacny jak w herbie Warszawy. Szczególnie przypadły mi do gustu ilustracje Jerzego Srokowskiego z lat 60-tych. Dwie pierwsze ilustracje pochodzą z pocztówek, kolejne z książki Olgierda Budrewicza „Praga”, której okładkę zdobi Syrenka w kaszkiecie praskiego cwaniaczka i ze szklaneczką piwa w ręku (książkę polecam – jest co najmniej tak dowcipna jak ilustracje Srokowskiego!).
………………………………………………………………………………………………
Variations on Warsaw Mermaid. First three images are by Jerzy Srokowski and are from the sixties.

syrenki srokowskiego

srokowski syrenka 1Syrenka-warszawski cwaniak, Syrenka lekkich obyczajów i Syrenka-kwiaciarka…
syrenki srokowskiego 2 …i jeszcze jedna okładka z Syrenką.Varsaviana syrenkaSyrenki ozdabiały kartki świąteczne (ta poniżej projektu Jana Marcina Szancera)…

Szancer Jan Marcin Krajowa Agencja Wydawnicza…gościły też często na łamach magazynu Stolica:

syrenka stolica 1 syrenka stolica 2syrenka stolica 3syrenka stolica 4

Na przestrzeni wieków Syrena w herbie Warszawy ulegała wielu modyfikacjom. Autorem jego współczesnej wersji jest Feliks Szczęsny Kwarta. Projekt został wyłoniony w konkursie w 1938 r. Ten wzór herbu nie obowiązywał jednak nieprzerwanie. Kolejny konkurs ogłoszono bowiem pod koniec lat 60-tych. Zwyciężyła Syrenka projektu Leona Urbańskiego. Była symbolem stolicy do 1990, kiedy to władze miasta ponownie przyjęły projekt Szczęsnego Kwarty. Od 2004 r. Warszawa ma też swoje logo – syntetyczny wizerunek Syreny z hasłem „Zakochaj się w Warszawie”.

Herb projektu F. Szczęsnego Kwarty…

Print…oraz logo Warszawy zaprojektowane przez Brand Nature Access
logo promocyjne_pl_zswwJesteście ciekawi jakie były losy warszawskiego herbu? Otóż: Continue reading

Roman Cieślewicz, LOT

Pocztówka z reprodukcją plakatu LOT autorstwa Romana Cieślewicza.

Projekt ten Roman Cieślewicz zgłosił w 1957 r. do konkursu na plakat reklamujący PLL LOT. Zajął drugie miejsce i został nagrodzony 5 tys. złotych.

Konkurs wygrał Janusz Grabiański – zgarnął całe 8 tysięcy :) Mam niestety tylko czarno-białą reprodukcję zwycięskiego plakatu.

Jury obradowało pod przewodnictwem Eryka Lipińskiego.
………………………………………………………………………………………………
Reproduction (a postcard) of LOT Polish Airlines poster. This poster is by Roman Cieslewicz. In 1957 he submitted it to a contest and came in second. Janusz Grabianski won this contest. Unfortunately I have only this black and white copy of the winning poster.

Roman Cieślewicz plakatJanusz Grabiański LOT

Tadeusz Gronowski, Najlepsze Życzenia 1967 r.

tadeusz gronowski pocztówka tadeusz gronowskiDwie pocztówki z ilustracjami autorstwa Tadeusza Gronowskiego. Biuro Wydawnicze Ruch 1967 r., nakład 30 000 egz.
……………………………………………………………………………………………………..
Postcards by Tadeusz Gronowski, 1967.

 

Hallo Hallo!

detefon tadeusz bocheńskidetefon tadeusz bocheńskiPocztówka z lat 30-tych reklamująca odbiornik radiowy Detefon produkowany przez  Państwową Wytwórnię Łączności od 1929 r. Był to tani radioodbiornik dla przeciętnego Kowalskiego. Na powyższej pocztówce zachwala go Tadeusz Bocheński*, spiker Polskiego Radia. Karta pochodzi od tego kolekcjonera.

Jak wyglądał Detefon i jego użytkownicy możecie zobaczyć tutaj.

detefon

Lata 30-te XX wieku – Polska. Na zdjęciu słuchaczka przy odbiorniku detektorowym „Detefon” z tzw. anteną „świetlną” podłączoną do gniazdka sieci elektrycznej. Źródło: historiaradia.neostrada.pl

* Notę biograficzną T. Bocheńskiego opracowaną przez Tomasza Lerskiego znajdziecie tutaj.

Pocztówki reklamowe Lucky Strike

vintage lucky strike advertisement vintage lucky strike advertisement vintage lucky strike advertisement vintage lucky strike advertisementWspółczesne pocztówki reklamowe stylizowane na styl pin up. Tekst po grecku :)

Opakowanie Lucky Strike zaprojektował  Raymond Loewy (1893 – 1986). Ten wybitny projektant ma na swoim koncie m.in. logo Shell, Exxon, US Postal Service, stare logo BP. Był jeszcze bardziej znany z charakterystycznego „opływowego” wzornictwa – zaprojektował m.in. lodówkę Coldspot dla Searsa, butelkę oraz automaty dla Coca Coli.

Kazimierz Mann, 1956 r.

vintage postcards

vintage postcardsDwie imieninowe pocztówki z 1956 r. Ilustracje – Kazimierz Mann.

Kazimierz Mann (1910-1975) – grafik i architekt urodzony we Lwowie. Wykształcenie artystyczne odebrał w Warszawie i Wiedniu. Od 1938 r. kierownik artystyczny atelier grafiki reklamowej „Ruch” i atelier grafiki reklamowej Polskiej Agencji Telegraficznej (poprzedniczka Polskiej Agencji Prasowej). Komponował witryny siedziby Polskiej Agencji Telegraficznej – róg ul. Królewskiej i Krakowskiego Przedmieścia w Warszawie. Współpracował także z przedsiębiorstwem Orbis. (biogram za: Plakat polski, Szablowska Agnieszka i Seńkiw Mariana, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego 2009 r.)